Os serviços globais de SVOD estão a proporcionar experiências de conteúdo globais

Além de transformar a forma como assistimos televisão, o streaming transformou o que assistimos. Não só deu ao público o controlo sobre a sua programação televisiva, como abriu as portas a uma riqueza de conteúdos globais que a televisão tradicional de distribuição local nunca poderia oferecer. E talvez mais importante ainda, o público está a votar nesta variedade com os seus comandos remotos.

Agora a opção de TV dominante para o público nos^EUA1, o streaming tornou-se notavelmente internacional em seu alcance. Apesar de suas raízes nos EUA, por exemplo, os cinco serviços globais de SVOD rastreados no Gracenote Data Hub oferecem mais conteúdo global do que conteúdo dos EUA: apenas 42% da programação que distribuem foi produzida nos EUA, uma queda de 45% em relação ao ano anterior. Combinados, os conteúdos de outros nove países agora representam mais da distribuição total do que os EUA.

A grande diversificação de conteúdos

Embora todos os fornecedores tenham uma variedade de conteúdos de países de todo o mundo, a Netflix e a Amazon Prime Video oferecem o máximo, já que apenas 31,9% e 41,9% dos seus catálogos são compostos por conteúdos dos EUA, respetivamente. E talvez mais digno de nota seja o facto de ambas as percentagens terem diminuído em relação ao ano anterior (de 32,4% e 45,2%, respetivamente).

Apesar das tendências geográficas, a produção de conteúdo nos EUA não está a abrandar. No primeiro trimestre de 2026, o público televisivo desses cinco serviços tem 13% mais conteúdo americano para escolher entre programas de TV, programas desportivos e filmes do que tinha há um ano. A redução da concentração geral de conteúdo americano reflete um aumento significativo no conteúdo de outros países, principalmente Japão e Coreia do Sul.

O conteúdo do Japão representa agora mais de 6% de todo o conteúdo dos fornecedores globais de SVOD.

Entre os países, o Japão impulsionou o maior aumento no conteúdo disponível em provedores globais de SVOD, representando 6,1% de todo o conteúdo, contra 3% no ano anterior. A Netflix tem a maior concentração de conteúdo japonês, passando de 6,5% no ano anterior para 9,5%. A Amazon Prime Video, no entanto, adicionou mais de 3.600 títulos japoneses ao longo do último ano, o maior número entre todos os fornecedores. No entanto, dado o enorme catálogo da Amazon Prime Video, o conteúdo japonês representa apenas 6,1% do total. 

A Índia também é um fator importante nessa evolução. O conteúdo da Índia agora representa 6,6% das bibliotecas globais de SVOD, um aumento em relação aos 5,5% do ano passado. O Amazon Prime Video, em particular, aumentou drasticamente o seu investimento em narrativas indianas, adicionando 60% mais títulos à sua biblioteca somente no último ano.

O conteúdo global alimenta o apetite dos espectadores

Essa mudança não se resume apenas a preencher o espaço da biblioteca; trata-se de diversidade narrativa. Conteúdos geograficamente diversificados trazem uma nova gama de técnicas narrativas e dinâmicas sociais que ressoam com um público globalizado. 

Eles também estão a gerar grandes números de visualizações.

Ao longo de 2025, as listas dos 10 melhores Nielsenapresentaram regularmente pelo menos um programa original de fora dos EUA. Desde a poderosa série australiana Bluey (o programa mais assistido por streaming por dois anos consecutivos) até sucessos europeus como Cassandra (Alemanha) e The Glass Dome (Suécia), o apetite por perspectivas internacionais é voraz.

À medida que o panorama da CTV continua a amadurecer, o «lar» de uma produção importa menos do que a qualidade da história. Entrámos numa era de abundância «rica em cultura», em que um espectador em Nova Iorque tem tantas hipóteses de ficar cativado por um thriller argentino como por uma sitcom de Hollywood.

E para satisfazer esses apetites, alguns dos maiores nomes do streaming de vídeo estão a trazer conteúdos geograficamente diversificados para o centro das atenções. O efeito é uma abundância de diversidade narrativa, repleta de uma variedade de técnicas de contar histórias e dinâmicas sociais diversificadas.

Para obter informações adicionais, visite o Gracenote Data Hub.

Nota

1.  Em janeiro de 2026, o streaming representava 47% do uso total de TV, mais do que a TV a cabo e a transmissão combinadas: The Gauge, NielsenThe Gauge.